Subtitle Generator

Upload a video, get accurate, perfectly-timed subtitles in seconds. Auto-transcribed, styled to match your brand, translated into 100+ languages, and burned in or exported as SRT, VTT or ASS.

Perfect for
Make your first video
Trusted by creators
worldwide
Creates videos for any niche
43.7k viewsâ–¸
128k viewsâ–¸
86.2k viewsâ–¸
1.4M viewsâ–¸
212k viewsâ–¸
57.9k viewsâ–¸
391k viewsâ–¸
764k viewsâ–¸
43.7k viewsâ–¸
128k viewsâ–¸
86.2k viewsâ–¸
1.4M viewsâ–¸
212k viewsâ–¸
57.9k viewsâ–¸
391k viewsâ–¸
764k viewsâ–¸
43.7k viewsâ–¸
128k viewsâ–¸
86.2k viewsâ–¸
1.4M viewsâ–¸
212k viewsâ–¸
57.9k viewsâ–¸
391k viewsâ–¸
764k viewsâ–¸
43.7k viewsâ–¸
128k viewsâ–¸
86.2k viewsâ–¸
1.4M viewsâ–¸
212k viewsâ–¸
57.9k viewsâ–¸
391k viewsâ–¸
764k viewsâ–¸

How it works

— 01 —

Upload your video

Drop a file or paste a link. ClipNova transcribes the audio with word-level accuracy, no manual typing, no rewinding.

— 02 —

Style & translate

Pick a caption style, tweak fonts and colors, and translate into 100+ languages in one click. Every word stays perfectly synced.

— 03 —

Burn in & export

Export a burned-in MP4 for social, or download clean SRT, VTT or ASS files for YouTube, editors and accessibility.

Turn any video into captioned, share-ready content.

Your video

The captions are transcribed from this video's voice.

  • Format: mp4 / mov / webm
  • Max size: 200 MB
  • Max length: 5 min
  • Must contain spoken audio
Drop or browsemp4 / mov / webm · up to 200 MB

Captions

How captions look

Burned in — drawn into the video, always visible (ideal for social feeds). Words light up one by one in sync with the voice.

Caption style

Anton, ALL CAPS, thick outline, yellow keyword — the reference.

▸ preview9:16 · 1080p
00:00 / 00:45â–¸
What you get

Accurate, styled subtitles, in seconds.

Everything the subtitle generator hands you that the old way never could.

Seconds

Captions in minutes

Upload your clip and get perfectly-timed captions back in seconds, no manual typing, no timeline scrubbing.

Accurate

Word-level sync

ClipNova transcribes and time-codes every word, so highlights land exactly on the beat, in any accent.

Viral

Built to go viral

Bold, animated captions are what keep muted viewers watching, the single biggest lever on short-form watch time.

Not in other tools100+

Translate into 100+ languages

One upload, captions in every market you sell in. Translate and re-style in a click, still perfectly synced.

Not sure this is the one?

Tell us what you want to make and we'll point you to the ClipNova tool that fits your idea best.

Find your tool
Comparison

Captioning by hand vs ClipNova Subtitles.

Typing captions means transcribing, timing each line, and re-doing it for every language. ClipNova hands you the styled file in seconds.

Feature
ClipNova Subtitles
Caption by hand
Setup
Upload, auto-transcribe
Type every line manually
Time per video
Under 60 seconds
1–3 hours per video
Sync
Word-level, automatic
Nudge every timestamp by hand
Languages
100+ in one click
Re-translate and re-time each one
Styling
Animated presets, on brand
Fiddly editor keyframes
FAQs

Frequently asked.

What is the Subtitle Generator?
A tool that automatically transcribes your video and creates perfectly-synced subtitles. Style them, translate them into 100+ languages, then burn them in or export SRT, VTT or ASS.
How accurate is the transcription?
ClipNova time-codes every word with high accuracy across accents and noisy audio. You can always review and edit before exporting.
Can it translate subtitles?
Yes. Translate your captions into 100+ languages in one click, keeping the original timing perfectly in sync.
What formats can I export?
Burned-in MP4 for social, or clean SRT, VTT and ASS files for YouTube, editors and accessibility tooling.
Can I style the captions?
Yes. Choose from animated presets or customize font, size, color, position and word-by-word highlighting to match your brand.
Do I own commercial rights?
On paid plans, yes, full commercial rights for monetized videos, ads and client work.
What languages are supported?
Transcription and translation cover 100+ languages, including English, Spanish, French, Portuguese, German, Japanese, Hindi and Arabic.
How long can a video be?
Free plans cap at short clips per render. Paid plans handle long-form videos up to 5 minutes per render.
View complete help center

Find detailed answers to 100+ questions

or check our markdown version optimized for LLMs →
Tools

AI video tools.

Pick your tool, ship in minutes.

See all tools
Start creating today

The fastest way to add captions to any video.

Join creators turning ideas into scroll-stopping videos, no crew, no software, no learning curve.

Caption my first video

Auto-synced, no typing required