Dieselbe Person, in einer anderen Sprache

KI-Videoübersetzer

Lade ein Video hoch, in dem gesprochen wird, und wähle eine Sprache. ClipNova übersetzt das Gesprochene, vertont jede Person neu mit ihrer eigenen Stimme, behält Musik und Hintergrundgeräusche bei und synchronisiert dann die Lippen mit den neuen Worten.

Perfekt für
Vertraut von Creatorn
weltweit
Bild von KI-Videoübersetzer
So funktioniert es

Einmal hochladen. Einen neuen Markt ansprechen.

Hier ist derselbe Clip durch jeden Schritt: eine Köchin, auf Englisch gefilmt, ins Spanische übersetzt, mit ihrer eigenen Stimme und passenden Lippen.

  1. Bild von KI-Videoübersetzer — das Sprechervideo einer Köchin, hochgeladen in einem Player, 42 Sekunden lang
    — 01 —
    Dein Video

    Lade ein Sprechervideo von 2 bis 60 Sekunden hoch

    MP4, MOV oder WEBM, bis zu 200 MB. Eine Person, die bei gutem Licht in die Kamera schaut, liefert das sauberste Ergebnis, und Clips mit mehreren Sprechern funktionieren ebenfalls.

  2. Bild von KI-Videoübersetzer — die Sprachauswahl, eingestellt auf eine Übersetzung von Englisch nach Spanisch
    — 02 —
    Sprache

    Wähle die Zielsprache

    18 Sprachen stehen zur Wahl: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Japanisch, Koreanisch, Mandarin-Chinesisch, Arabisch, Hindi, Indonesisch, Niederländisch, Polnisch, Türkisch, Vietnamesisch und Schwedisch. Die Credits für den Clip werden vorab reserviert, und was der Durchlauf nicht verbraucht, bekommst du zurück.

  3. Bild von KI-Videoübersetzer — der Clip der Köchin mit zwei Audiospuren, ihrer eigenen Stimme auf Spanisch und der originalen Hintergrundmusik
    — 03 —
    Synchronisation

    Synchronisiert mit der eigenen Stimme

    Das Dubbing von ElevenLabs trennt die Sprache vom restlichen Soundtrack, übersetzt sie und vertont jede Person mit einem Klon ihrer eigenen Stimme neu, im ursprünglichen Timing. Danach werden Musik und Hintergrundgeräusche wieder hineingemischt, sodass sich sonst nichts am Clip ändert.

  4. Bild von KI-Videoübersetzer — das englische Originalbild neben dem ins Spanische übersetzten Bild mit lippensynchroner Sprache
    — 04 —
    Lippensynchronisation

    Die Lippen folgen den neuen Worten

    Ein Lip-Sync-Modell (lipsync-2) zeichnet den Mund im Originalbild neu, damit er zur übersetzten Sprache passt. Du bekommst ein einziges MP4 zum Herunterladen, mit demselben Bildausschnitt, derselben Stimme und der neuen Sprache.

Warum es echt wirkt

Untertitel werden gelesen. Eine synchronisierte Stimme wird angeschaut.

Die meisten Videoübersetzer hören bei Untertiteln auf oder ersetzen die Person durch eine Standardstimme, die ihr kein bisschen ähnelt. Der KI-Videoübersetzer von ClipNova behält die Person: Jeder Sprecher wird mit einem Klon seiner eigenen Stimme neu vertont, im selben Timing wie die Originalaufnahme.

Auch der restliche Soundtrack bleibt erhalten. Musik, Raumklang und Soundeffekte werden vor der Synchronisation von der Sprache getrennt und danach wieder hineingemischt, sodass ein übersetzter Clip immer noch wie der Clip klingt, den du gefilmt hast.

Der letzte Schritt macht die Synchronisation glaubwürdig: Der Mund wird auf deinem Originalmaterial lippensynchron zu den übersetzten Worten. Kein Nachdreh, kein Synchronsprecher, kein Cutter, und ein einziger Upload liefert dir eine Version für jeden Markt, den du erreichen willst.

Gemacht für

Ein Video, in jeder Sprache, in der du verkaufst

Creator

Erreiche ein zweites Publikum

Veröffentliche deine besten Reels, Shorts und TikToks auf Spanisch, Portugiesisch oder Hindi mit deiner eigenen Stimme.

Marken und Werbung

Testimonial-Anzeigen lokalisieren

Schalte dieselbe UGC- oder Gründer-Anzeige in jedem Markt, ohne sie neu zu drehen.

Kurse und Schulungen

Mehrsprachige Lektionen

Übersetze kurze Lektionsclips und Onboarding-Videos, während die Lehrkraft ihre Stimme behält.

Interviews und Podcasts

Mehrere Sprecher, eine Synchronisation

Clips mit mehr als einer sprechenden Person werden so synchronisiert, dass jede ihre eigene Stimme behält.

Fragen zum KI-Videoübersetzer.

Was macht ein KI-Videoübersetzer?+

Er verwandelt ein Video, das in einer Sprache aufgenommen wurde, in dasselbe Video in einer anderen Sprache. ClipNova übersetzt das Gesprochene, vertont es mit der eigenen Stimme der Person neu, behält den Hintergrundton bei und synchronisiert den Mund mit den neuen Worten.

In welche Sprachen kann ich übersetzen?+

18 Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Japanisch, Koreanisch, Mandarin-Chinesisch, Arabisch, Hindi, Indonesisch, Niederländisch, Polnisch, Türkisch, Vietnamesisch und Schwedisch.

Behält die Person ihre eigene Stimme?+

Ja. Es gibt keine Stimme auszuwählen: Das Dubbing von ElevenLabs vertont jeden Sprecher mit einem Klon seiner eigenen Stimme neu, sodass das übersetzte Video weiterhin nach ihm klingt.

Bleibt die Hintergrundmusik erhalten?+

Ja. Die Sprache wird von Musik und Umgebungsgeräuschen getrennt, übersetzt, und der Hintergrund wird unter die neue Stimme zurückgemischt.

Wie lang darf mein Video sein?+

Zwischen 2 und 60 Sekunden pro Clip, als MP4, MOV oder WEBM, bis zu 200 MB. Ein längeres Video übersetzt du in Teilen.

Funktioniert es mit mehreren Sprechern?+

Ja. Jeder Sprecher wird mit seiner eigenen Stimme synchronisiert. Für die sauberste Lippensynchronisation sollten die Gesichter sichtbar, gut ausgeleuchtet und der Kamera zugewandt sein.

Was kostet es?+

Die Videoübersetzung ist in jedem kostenpflichtigen Plan enthalten, ab $19 im Monat. Die Credits für den Clip werden vor dem Durchlauf reserviert, und alles, was nicht verbraucht wird, geht zurück auf dein Guthaben.

Starte noch heute

Dein Video funktioniert schon. Jetzt lass es ihre Sprache sprechen.

Schließe dich Creators an, die Ideen in fesselnde Videos verwandeln – ohne Team, ohne Software, ohne Lernkurve.

Video übersetzen