مولّد الترجمات

ارفع فيديو، واحصل على ترجمات دقيقة مضبوطة التوقيت في ثوانٍ. مُفرّغة تلقائيًا، مُنسّقة لتطابق علامتك، مترجمة إلى أكثر من 100 لغة، ومدمجة أو مُصدَّرة بصيغ SRT أو VTT أو ASS.

مثالي لـ
اصنع أول فيديو لك
موثوق من صناع المحتوى
حول العالم
ينشئ فيديوهات لأي مجال
43.7k views
128k views
86.2k views
1.4M views
212k views
57.9k views
391k views
764k views
43.7k views
128k views
86.2k views
1.4M views
212k views
57.9k views
391k views
764k views
43.7k views
128k views
86.2k views
1.4M views
212k views
57.9k views
391k views
764k views
43.7k views
128k views
86.2k views
1.4M views
212k views
57.9k views
391k views
764k views

كيف يعمل

— 01 —

ارفع فيديوك

أفلت ملفًا أو الصق رابطًا. يُفرّغ ClipNova الصوت بدقة على مستوى الكلمة، بلا كتابة يدوية، بلا ترجيع.

— 02 —

نسّق وترجم

اختر أسلوب ترجمة، عدّل الخطوط والألوان، وترجم إلى أكثر من 100 لغة بنقرة واحدة. تبقى كل كلمة متزامنة تمامًا.

— 03 —

ادمج وصدّر

صدّر MP4 مدمجًا للتواصل الاجتماعي، أو نزّل ملفات SRT أو VTT أو ASS نظيفة لـ YouTube والمحررين وإمكانية الوصول.

حوّل أي فيديو إلى محتوى مترجم جاهز للمشاركة.

Your video

The captions are transcribed from this video's voice.

  • Format: mp4 / mov / webm
  • Max size: 200 MB
  • Max length: 5 min
  • Must contain spoken audio
Drop or browsemp4 / mov / webm · up to 200 MB

Captions

How captions look

Burned in — drawn into the video, always visible (ideal for social feeds). Words light up one by one in sync with the voice.

Caption style

Anton, ALL CAPS, thick outline, yellow keyword — the reference.

▸ preview9:16 · 1080p
00:00 / 00:45
ما تحصل عليه

ترجمات دقيقة ومُنسّقة، في ثوانٍ.

كل ما يقدّمه لك مولّد الترجمات مما عجزت عنه الطريقة القديمة.

ثوانٍ

ترجمات في دقائق

ارفع مقطعك واحصل على ترجمات مضبوطة التوقيت في ثوانٍ، بلا كتابة يدوية، بلا تمرير في الخط الزمني.

دقيق

تزامن على مستوى الكلمة

يُفرّغ ClipNova ويضع طوابع زمنية لكل كلمة، لتصيب التمييزات اللحظة بالضبط، بأي لهجة.

انتشار

مصمّم للانتشار

الترجمات الجريئة المتحركة هي ما يبقي المشاهدين الصامتين، أكبر رافعة منفردة لوقت مشاهدة المحتوى القصير.

غير متوفر في الأدوات الأخرىأكثر من 100

ترجم إلى أكثر من 100 لغة

رفع واحد، ترجمات في كل سوق تبيع فيه. ترجم وأعِد التنسيق بنقرة، وما تزال متزامنة تمامًا.

غير متأكد أن هذه هي المناسبة؟

أخبرنا بما تريد صنعه وسنرشدك إلى أداة ClipNova الأنسب لفكرتك.

اعثر على أداتك
المقارنة

الترجمة يدويًا مقابل ترجمات ClipNova.

كتابة الترجمات تعني تفريغًا وتوقيتًا لكل سطر وإعادته لكل لغة. يقدّم لك ClipNova الملف المُنسّق في ثوانٍ.

الميزة
ترجمات ClipNova
الترجمة يدويًا
الإعداد
ارفع، فرّغ تلقائيًا
اكتب كل سطر يدويًا
الوقت لكل فيديو
أقل من 60 ثانية
1–3 ساعات لكل فيديو
التزامن
على مستوى الكلمة، تلقائي
اضبط كل طابع زمني يدويًا
اللغات
أكثر من 100 بنقرة واحدة
إعادة ترجمة وتوقيت كل واحدة
التنسيق
قوالب متحركة، بهوية العلامة
إطارات مفتاحية مربكة في المحرر
الأسئلة الشائعة

الأسئلة المتكررة.

ما مولّد الترجمات؟
أداة تُفرّغ فيديوك تلقائيًا وتنشئ ترجمات متزامنة تمامًا. نسّقها، ترجمها إلى أكثر من 100 لغة، ثم ادمجها أو صدّرها بصيغ SRT أو VTT أو ASS.
ما مدى دقة التفريغ؟
يضع ClipNova طوابع زمنية لكل كلمة بدقة عالية عبر اللهجات والصوت المشوّش. يمكنك دائمًا المراجعة والتحرير قبل التصدير.
هل يستطيع ترجمة الترجمات؟
نعم. ترجم ترجماتك إلى أكثر من 100 لغة بنقرة واحدة، مع إبقاء التوقيت الأصلي متزامنًا تمامًا.
ما الصيغ التي أستطيع تصديرها؟
MP4 مدمج للتواصل الاجتماعي، أو ملفات SRT وVTT وASS نظيفة لـ YouTube والمحررين وأدوات إمكانية الوصول.
هل أستطيع تنسيق الترجمات؟
نعم. اختر من قوالب متحركة أو خصّص الخط والحجم واللون والموضع والتمييز كلمة بكلمة لتطابق علامتك.
هل أملك الحقوق التجارية؟
في الخطط المدفوعة، نعم، حقوق تجارية كاملة للفيديوهات المُدرّة للدخل والإعلانات وأعمال العملاء.
ما اللغات المدعومة؟
يغطي التفريغ والترجمة أكثر من 100 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والبرتغالية والألمانية واليابانية والهندية والعربية.
كم يمكن أن يطول الفيديو؟
تُعالَج الفيديوهات الطويلة حتى 5 دقائق لكل معالجة.
اطّلع على مركز المساعدة الكامل

اعثر على إجابات مفصّلة لأكثر من 100 سؤال

أو اطّلع على نسخة markdown المحسّنة لنماذج اللغة ←
الأدوات

أدوات الفيديو بالذكاء الاصطناعي.

اختر أداتك، وأنتج في دقائق.

عرض كل الأدوات
ابدأ الإنشاء اليوم

أسرع طريقة لإضافة ترجمات إلى أي فيديو.

انضم إلى صناع المحتوى الذين يحولون الأفكار إلى فيديوهات توقف التمرير، دون فريق أو برامج أو منحنى تعلم.

أضِف ترجمة لأول فيديو لي

مزامنة تلقائية، لا حاجة للكتابة