Загрузите видео с речью и выберите язык. ClipNova переводит речь, заново озвучивает каждого спикера его собственным голосом, сохраняет музыку и фоновый звук, а затем синхронизирует губы с новыми словами.
Вот один и тот же ролик на каждом шаге: шеф-повар, снятая на английском, переведена на испанский своим собственным голосом и с совпадающими движениями губ.
MP4, MOV или WEBM, до 200 МБ. Самый чистый результат даёт один человек, который смотрит в камеру при хорошем освещении, но ролики с несколькими спикерами тоже подходят.
Доступно 18 языков: английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, русский, японский, корейский, китайский (мандарин), арабский, хинди, индонезийский, нидерландский, польский, турецкий, вьетнамский и шведский. Кредиты за ролик резервируются заранее, а всё, что обработка не израсходует, возвращается вам.
Дубляж ElevenLabs отделяет речь от остальной звуковой дорожки, переводит её и заново озвучивает каждого спикера клоном его собственного голоса, в исходном темпе. Затем музыка и фоновый звук микшируются обратно, так что больше в ролике ничего не меняется.
Модель синхронизации губ (lipsync-2) перерисовывает рот на исходном изображении, чтобы он совпадал с переведённой речью. Вы получаете один MP4 для скачивания — с тем же кадром, тем же голосом и новым языком.
Большинство переводчиков видео останавливаются на субтитрах или заменяют спикера стандартным голосом, который на него совсем не похож. ИИ-переводчик видео от ClipNova сохраняет человека: каждого спикера заново озвучивает клон его собственного голоса, в том же темпе, что и в исходном дубле.
Остальная звуковая дорожка тоже сохраняется. Музыка, атмосфера помещения и звуковые эффекты отделяются от речи до дубляжа и микшируются обратно после него, так что переведённый ролик по-прежнему звучит как тот, что вы сняли.
Последний шаг делает дубляж убедительным: рот синхронизируется с переведёнными словами прямо на вашем исходном видео. Без пересъёмки, без актёра озвучки, без монтажёра — и одна загрузка даёт версию для каждого рынка, на который вы хотите выйти.
Публикуйте свои лучшие Reels, Shorts и TikTok на испанском, португальском или хинди своим собственным голосом.
Запускайте один и тот же UGC-ролик или ролик основателя на каждом рынке без пересъёмки.
Переводите короткие фрагменты уроков и онбординг-видео, сохраняя голос преподавателя.
Ролики, где говорит больше одного человека, дублируются так, что каждый звучит своим голосом.
Он превращает видео, записанное на одном языке, в то же видео на другом языке. ClipNova переводит речь, заново озвучивает её собственным голосом спикера, сохраняет фоновый звук и синхронизирует рот с новыми словами.
На 18 языков: английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, русский, японский, корейский, китайский (мандарин), арабский, хинди, индонезийский, нидерландский, польский, турецкий, вьетнамский и шведский.
Да. Выбирать голос не нужно: дубляж ElevenLabs заново озвучивает каждого спикера клоном его собственного голоса, поэтому переведённое видео по-прежнему звучит как он.
Да. Речь отделяется от музыки и окружающих звуков, переводится, а фон микшируется обратно под новый голос.
От 2 до 60 секунд на ролик, в MP4, MOV или WEBM, до 200 МБ. Длинное видео переводите по частям.
Да. Каждый спикер дублируется своим голосом. Для самой чистой синхронизации губ лица должны быть видны, хорошо освещены и повёрнуты к камере.
Перевод видео входит во все платные тарифы, от $19 в месяц. Кредиты за ролик резервируются перед обработкой, а всё неизрасходованное возвращается на ваш баланс.
Присоединяйтесь к авторам, которые превращают идеи в захватывающие видео — без команды, без программ, без обучения.
